Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO), responsable du portail national Jurisource.ca
Campus Saint-Jean de l’Université de l’Alberta
Centre canadien de français juridique (CCFJ) et Fédération des associations de juristes d’expression française (FAJEF)
Centre de traduction et de terminologie juridiques logé à l’Université de Moncton
Centre de traduction et de documentation juridiques logé à l’Université d’Ottawa
Collège Boréal
Collège communautaire du Nouveau-Brunswick
KortoJura
Collège La Cité
Ontario Justice Sector Ministries (Attorney General and Solicitor General) through the French Language Institute for Professional Development
Université Laurentienne
Université du Manitoba – Faculté de droit
Université de Moncton – Faculté de droit
Université d’Ottawa – Faculté de droit
Université de Saint-Boniface – Centre de ressources en français juridique
Université Simon Fraser – Bureau des affaires francophones et francophiles
La Cité universitaire francophone, Université de Regina
The RNFJ members all work in collaboration. They also collaborate with other agencies and institutions, such as bar associations, federal and provincial institutions, jurists’ associations, police academies and associations, as well as institutions serving the English-language majority.
The members form the RNFJ’s decision-making body, and decisions are made by consensus. Members meet twice a year. The RNFJ also has a four-member Steering Committee.